4.1. ชื่อผู้รายงานนำหน้าประโยค
4.1.6. การอ้างอิงสองทอด
การอ้างอิงสองทอด คือ เอกสารของบุคคลหนึ่งที่ได้รับการอ้างอิงโดยผู้แต่งหนังสือหรือวารสาร และไม่สามารถหาต้นฉบับจริงมายืนยันได้ ให้อ้างตามชื่อบุคคลนั้น แต่เวลาเขียนอ้างอิงท้ายเล่มให้อ้างเฉพาะชื่อผู้แต่งหนังสือหรือวารสารเล่มจริง แต่บางกรณีจะอ้างชื่อผู้แต่งหนังสือหรือวารสารเล่มจริงเลยก็ได้เหมือนกัน
ให้คั่นด้วยคำว่า "อ้างโดย" รูปแบบการเขียน มีดังนี้
ไทยอ้างไทย "ชื่อ/(พ.ศ.)/อ้างโดย/ชื่อ/(พ.ศ.)/กล่าวว่า/ข้อความ"
ไทยอ้างอังกฤษ "นามสกุล/(ค.ศ.)/ อ้างโดย/ชื่อ/(พ.ศ.)/กล่าวว่า/ข้อความ
อังกฤษอ้างอังกฤษ "นามสกุล/(ค.ศ.)/ อ้างโดย/นามสกุล/(ค.ศ.)/กล่าวว่า/ข้อความ
ตัวอย่าง....
สุดาพร (2524) อ้างโดย สาวิตรี (2532) กล่าวว่า …………………
สุดาพร และคณะ (2524) อ้างโดย สาวิตรี และคณะ (2532) กล่าวว่า ………
Jos (1981) อ้างโดย สาวิตรี (2532) กล่าวว่า …………………………
Jos และคณะ (1981) อ้างโดย สุดาพร และ สาวิตรี (2540) กล่าวว่า ………
Jos (1981) อ้างโดย Jang (1990) กล่าวว่า …………
Jos และคณะ (1981) อ้างโดย Jang และคณะ (1990) กล่าวว่า ………
|